Traducción e interpretación, una carrera con proyección en la UAX
julio 6, 2010
Continuamente escuchamos en televisión, a nuestros padres, hermanos, amigos… decir que los idiomas hoy día son de vital importancia, sobre todo a la hora de encontrar un trabajo. Además hay que tener en cuenta que en nuestro país el saber idiomas sería un punto fuerte a nuestro favor.
El Grado en Traducción e Interpretación de la Universidad Alfonso X el Sabio es una de las titulaciones con mayor proyección profesional de nuestro tiempo y permite el desarrollo de todas las aptitudes y cualidades necesarias para llegar a formar parte de los profesionales más altamente cualificados y, en consecuencia, poder afrontar cualquier reto dentro y fuera de nuestras fronteras.
Los estudiantes de la UAX aprenderán a comunicarse en, como mínimo, dos lenguas extranjeras, inglés y francés o alemán, y dominarán tanto a nivel oral como escrito su lengua materna, el español, condiciones indispensables para su profesión. El programa académico del Grado en Traducción e Interpretación incluye además un acercamiento a las culturas y a la realidad actual de los países en los que se hablan o utilizan estos idiomas; una visión completa de las últimas tendencias, estrategias de trabajo, nuevas tecnologías asociadas al mundo de la traducción y la interpretación y el uso de las herramientas técnicas, informáticas y de documentación.

El claustro de profesores lo conforma profesionales de la traducción e interpretación, multilingües e internacionales que fomentan el desarrollo de las competencias de cada estudiante.
Existen acuerdos establecidos con numerosas universidades de diferentes países y con empresas de prestigio que ayudan a completar la preparación académica de los estudiantes. Los estudiantes también podrán perfeccionar su formación participando con la Universidad en actividades con el I Congreso de Jóvenes Traductores o cursando el Experto en Tradumática, Localización y Traducción Audiovisual.

